问大家几个单词的意思，实在是没有办法查到

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 10:48:06
1恋しよ～よ
2有一个单词“キャラ”，她是和会员、普通メンバー并列为三种类型，但是我想了半天不知道是什么意思，不知道大家知道吗，请大家给个依据，不要用机器，也别猜啊

3サブオペレーター
メンバーズトップ
这两个单词无论如何找不到

4テレビの番组等に使用
看不懂的是“に”的用法，请大家分析用法并且翻译

5マイナスポイント
这个是信用卡相关的，难道是负点数，中国人习惯怎么说呢

6写メ掲载方法
不知道怎么翻译这个，特别是“写メ”是什么意思
再追加25分，大家无所谓全回答，知道多少答多少，但是别猜啊，谢了

1，恋爱吧
2，キャラ是性格，个性，小说或者漫画中的登场人物的意思 ，メンバー是就是英文的member的意思 就是会员 队员之类的
3，副手 指的是 操作人员等等
member stop
4 使用于电视频道 に在这里表示 对。。。 于。。。 理解为 用于什么
5 减点 减分 负分 等 场合不同理解方法不同 マイナス 就是负数 负 减的意思
ポイント就是 点数 点 英文的point
6 写メ 就是写真メール的简称 中文可以翻译成彩信 或者附带照片的短信等等

3サブオペレーター 候补接线员（机器操作者）
メンバーズトップ members top

6写メ掲载方法
手机照片的刊登方法，写メ是用手机拍的照片

1.恋爱
2.（不知道）
3.次级操作员.人毛刺上面
4.您为轮组等等电视使用
5.0点
5.复制[我]提高载方法

1容易恋爱～yo
2造型
3辅助操作人员
menbazutoppu
4电视的一对？在等里(上)使用

5减点

6"照片邮件"

1，恋爱吧
2，特别会员
3，次操作者，会员资格
4，对，针对于。
5，减点
6，手机照片刊登方法

我爱你
二hazime保个单词“ chara ” ，她是和会员，为并列的三名成员种类常见的一种，但廖思想，你是我的什么会迁就半天未知的，未知的道路吗知道房东，谁请大给个依据，非服务台要用制度，也别猜啊

3分营办商
menbazutoppu
这两个单词无论如看看有什么找不

4电视的转向使用组等
看懂的不正确“到”使用内务请大使用状况分析并且翻译

减5分
这个卡相关的给予信贷，给予难道负点多的中国习惯怎么说呢

如何拍摄六米掲载
怎么翻译这个未知的道路，尤其是别