私の名字用日文怎么写

中文名字和日式姓名之间不存在联系 不能互换
除非你另起一个日文名

陈満盛
ちんまんせい
ti n ma n se i

什么叫不要直译呀？

你叫什么名字就怎么译啊~

难道还要重新给你取个？

ちんまんしよう或者
ちんまんせい
声明一下哦：汉语名字译成日语不是直译不直译的问题，而是根据音读和训读的规律来读的哦。

陈豊か
ちんゆたか
行么````

私の名前は 陈満盛です。

没错的话，你要的是这个吧~