求《HEAT ISLAND》完整版注音及翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 15:31:30
TV动画《Ayakashi~怪》OP《Heat Island》完整版注音及翻译

中に跋扈する魑魅魍魉
nakani ba kosuru chimi mouryou
まるで异界の一味郎党
marude yikaino yichimiroudou
みたいなRhyme Rhymeしに登场
mitaina raimu raimu shinidoujyou
闻こえたろう暗に响く音
kikoedarou yaminihibikuoto

ビビって兴味ない振りしようと
bibitte kyouminayi furishouto
好奇心は日に日に上升
koukisinwa hinihini jyoushou
ならcheckしに行こうhere we here we go YO!
nara check shiniyikou here we here we go YO!
怪し危うし魔の魑魅魍魉
ayashi ayawuyi mano chimimouryou

〔宇多丸〕
多分地狱は満杯
tabunchikokuwa manbai
溢れ出した连中が団体で列を成して
afuredashita renchuga dantaide retsuwodashite
この世にスタンバイ
konoyoni sutanbayi
奴らの分
yatsuranobun
场所がまず足んない
bashouga mazutanai
道理で 季节 问わず热いはず
douride kisetsu towazu atsuyihazu
あえてヒートアップさす
aete heat up sasu
いかついVerseを
yikatsuyi Verse wo
かまして汗かかすぞ
kamashite asekakasuzo
どうせヤケだろ
douse yake daro
闻かせな合唱を YO!
kikasena gasshou wo Y