there is only one small plant left. 怎么翻译？

只剩下一株小植物了。

只有一个很小的植物遗留下来了

那儿只剩下一棵小树/一个小工厂了.

仅存一家小厂。

只剩下一棵小植物了

翻译：只剩最后一株小“植物”了。

另外，由于plant有3个意思：1。植物。2。工厂。3。重型机械。所以“”里的内容还得根据上下文来确定。