帮我看看这些字母(俄文)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 00:46:35
以下几个字母:
Беларусъ(应该是,看不懂)
ММП БССР
ПИАНИНО Б-12
什么意思?在一个钢琴上发现的。

Беларусъ
БССР
ПИАНИНО Б-12
以上单词非常简单,简明俄语小词典里就能查到。而个别缩写词必需要有根有据,绝不能凭空想像:
据我查询的资料,ММП是Министерство местной промышленности (地方工业部)的缩写词。
http://www.oglibrary.ru/data/demo/013879/0138790005.html

Белорусь:白俄罗斯
ММП:莫斯科国际银行
БССР :白俄罗斯苏维埃社会主义国家
ПИАНИНО Б-12 :Б-12 型号立式钢琴

Белорусь:白俄罗斯
ММП:这个查不到..要是"ммб"的话就是"莫斯科国际银行"了
БССР :白俄罗斯苏维埃社会主义共各国(1919-1991)
ПИАНИНО Б-12 :立式钢琴(竖式钢琴) Б-12 (可能是型号?不懂是什么..)

ММП一楼居然会译成“莫斯科国际银行”!真想知道根据是什么,虽然我不会,但这几个简写字母怎么也跟银行搭不上边啊,跟钢琴更没关系!
其它的同意!

那个银行,就是说公司的帐户所在