终结者第一部刚出来就这样叫的吗

应该不是...我以前好像是叫:"未来战士"...呵呵

是的~~香港叫未来战士，台湾叫魔鬼终结者，大陆的最搞笑，叫人魔大战~~其他的译法叫终结者~~

这部电影的英文名字就是叫terminator，就是终结的意思，翻译成终结者既能尊重愿意，又能反映他是机器人的特性，杀人机器的冷酷。比叫未来战士好

不是,就是"未来战士"