日语中kotou是什么意思？

日语的词汇里，有很多是同样发音的。只有罗马拼音的话，只能看前后文来猜测意思了。
比如这里的kotou就有以下的词。请楼主自己选择了。

1戸头 律令制で、一戸の长のこと。戸主。
2古刀 古い刀剣。 →新刀
3古塔 古い塔。昔の塔。
4孤灯 一つだけともっている灯火。
5孤岛 陆地や他の岛から一つだけ远く离れている 岛。「绝海の―」

こと嘛， 事情，东西的意思

孤岛

ことう

古藤

kotou这个发音的词有好几个，
比如（孤灯、孤岛、个等、古藤、古东・・・）
不知道你是在哪里看到的。
最好把句子也贴上，
也好帮你分析一下。。。