求翻译(有关管道方面的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 14:53:31
SelfSeal® Leak Repair Pipeline Enclosures

Simple, easy to install
Buna-N standard sealing element. Viton, Aflas, Neoprene and EPDM seals also available
Nominal pipe sizes are listed below
Alternate lengths available upon request
Allows welding for permanent repairs
Constructed to ASME/ANSI Codes, and to ASTM Specifications
Prevents external bearing and stress loads that can damage or deform pipe
Refurbishment services available
Custom designed and manufactured options available for any size, shape, temperature, pressure, or material
Sealant injection ports or vent valves available upon request

Selection Charts -1000 psig MAWP Pipe Repair Enclosures, Clamps
Recommended maximum working pressure: 1000 psig (Ambient to 425°F, depending upon the seal)
另一个的标题:
Sealtite leak repair flange clamps
很多是管道方面的专业术语,但是不多,请高人帮我~
Outside Sidebars for use on large pipe and low-to medium - pressure leaks. A

简单,易于安装
布纳- N的标准密封的元素。 viton , aflas ,氯丁橡胶和三元乙丙橡胶封条,也可
名义管的大小下面列出
候补委员,长度可根据要求
允许焊接永久性的修缮
兴建了ASME /的ANSI代码,以ASTM标准规格
阻止外部的影响和压力负荷,可以破坏或变形管
翻新提供的服务
自定义设计和制造可供选择的任何大小,形状,温度,压力,或材料
密封剂注射港口或排气阀门,可根据要求

选择图表-1000转数最大允许工作压强管道修复罩,夹具
建议的最高工作压力: 1000转数(空气中,以425 °男,取决于盖章)
另一个的标题:
sealtite泄漏修复法兰夹具
很多是管道方面的专业术语,但是不多,请高人帮我〜
问题补充:外提要栏上使用的大型管道和低到中等-压力泄漏。任何长度的可用。
插入提要栏上使用的大型管道与高压泄漏。任何长度的可用。
气缸/乐队使用的大型管道,高压力的应用。有多少阶,是基于压力,缸的长度。任何长度的可用。

selfseal ®泄漏修复管道隔音罩

简单,易于安装
布纳- N的标准密封的元素。 viton , aflas ,氯丁橡胶和三元乙丙橡胶封条,也可
名义管的大小下面列出
候补委员,长度可根据要求
允许焊接永久性的修缮
兴建了ASME /的ANSI代码,以ASTM标准规格,
阻止外部的影响和压力负荷,可以破坏或变形管
翻新提供的服务
自定义设计和制造可供选择的任何大小,形状,温度,压力,或材料
密封剂注射港口或排气阀门,可根据要求

选择图表-1000转数最大允许工作压强管道修复罩,夹具
建议的最高工作压力: 1000转数(空气中,以425 °男,取决于盖章)