UC知道高手进 帮翻译歌词.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 19:59:59
与原文一一对应
谢谢...
every time i think of you
i get a shot right through into a bolt of blue
it's no problem of mine but it's a problem i find
living a life that i can't leave behind
there's no sense in telling me
the wisdom of a fool won't set you free
but that's the way that it goes
and it's what nobody knows
and every day my confusion grows
every time i see you falling
i get down on my knees and pray
i'm waiting for that final moment
you'll say the words that i can't say
i feel fine and i feel good
i feel like i never should
whenever i get this way, i just don't know what to say
why can't we be ourselves like we were yesterday
i'm not sure what this could mean
i don't think you're what you seem
i do admit to myself
that if i hurt someone else
then we'd never see just what we're meant to be
every ti
谢谢...
every time i think of you
i get a shot right through into a bolt of blue
it's no problem of mine but it's a problem i find
living a life that i can't leave behind
there's no sense in telling me
the wisdom of a fool won't set you free
but that's the way that it goes
and it's what nobody knows
and every day my confusion grows
every time i see you falling
i get down on my knees and pray
i'm waiting for that final moment
you'll say the words that i can't say
i feel fine and i feel good
i feel like i never should
whenever i get this way, i just don't know what to say
why can't we be ourselves like we were yesterday
i'm not sure what this could mean
i don't think you're what you seem
i do admit to myself
that if i hurt someone else
then we'd never see just what we're meant to be
every ti
歌词：
every time i think of you
每一次我想起你
i feel shot right through with a bolt of blue
我总感觉到一阵突如其来的真实的忧伤
it\'s no problem of mine but it\'s a problem i find
这不是我的问题 但这个问题却仍存在
living a life that i can\'t leave behind
过着我无法藏匿的生活
there\'s no sense in telling me
没人告诉我该怎么做
the wisdom of a fool won\'t set you free
混乱的东西挥之不去
but that\'s the way that it goes
它却总有它的方向
and it\'s what nobody knows
也没别人知道
while every day my confusion grows
每天它都在滋长
every time i see you falling
每一次我看见你低沉
i get down on my knees and pray
我跪下双膝祈祷
i\'m waiting for that final moment
我在等待着最后时刻
you\'ll say the words that i can\'t say
你说出我说不出口的话
i feel fine and i feel good
我没感觉不舒服
i\'m feeling like i never should
但又感觉从未如此过
whenever i get this way, i just