英语高考时我英式英语和美式英语混杂着写应该不要紧吧?改卷老师应该看得懂吧?

没关系，只要用学过的就行了，以前写作文用pants老师都打个问号，但是口语里面，从来没有人用trousers。还有很多catch a cab什么的..老师都不知道的美语...
上了大学用得教材就基本都是美式的了，

没事 课本一般也都挺乱的