译译这句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 14:44:03
在她的中国之行中,她最大的恐惧不是别人把她当作美国人,而是她找不到她本身带有的中国特征。

In her visit to China, her biggest fear none other than her as the Americans, but she could not find her with Chinese characteristics.

In her visit to China, her biggest fear none other than her as the Americans, but she could not find her with Chinese characteristics.
懂了吗?

On her trip to China, it is not the most terrible that people consider her to be an American, but that she can not find herself Chinese characteristics.