德语 翻译 Es ist laengst an der Zeit,

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 14:10:41
Es ist längst an der Zeit, sich von der IT-Technik zu emanzipieren.
前半句

早就是从IT技术里解放出来的时候了。

Es = sich von der IT-Technik zu emanzipieren =从IT技术里解放出来,emanzipieren是解放的意思,要和sich连用.
längst 早就 副词。
an der Zeit 什么什么的时候。

一直以来，在时间

时间真长啊，从IT中的 解放现在实现 了 。

从IT技术中得到解放的时机早已成熟了

从IT技术中解放出来所耗费的时间最长