瘦弱用英语怎么说?

emaciated 瘦弱的, 衰弱的
bony 这词是瘦的最高境界呵呵，“多骨的, 瘦骨嶙峋的，皮包骨的”，
thin 瘦的
lean 瘦的
slender 苗条的
jimp 苗条的
slight 苗条的
slim 苗条的
slinky 苗条的
svelte 苗条的
willowy 苗条的

　　瘦弱的英文是thin，详细信息如下：
　　thin 英 [θɪn] 美 [θɪn]
　　adj.薄的;瘦的;细的;稀少的
　　vt.使瘦;使淡;使稀疏
　　vi.变薄;变瘦;变淡
　　adv.稀疏地，微弱地

　　例句：
　　He was a tall, thin man with grey hair
　　他是个瘦高个，头发灰白。

瘦弱 [shòu ruò]
基本翻译
thin and weak
网络释义
瘦弱:emaciation|thin and weak
瘦弱的:maigreur|emaciated|scraggy
使瘦弱:emaciate

看你是什么语境，一般来讲，英语中不用直接说人瘦弱，因为那含有贬意。而用not strong来替代。

如果你是用正面的态度来讲一个人很，一般会说thin。

看了一下，其实thin weak 都可以，其他的单词，不多见。。。