当心,别伤着你的脸 英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 18:25:35
1.当心,别伤着你的脸
2.请再给我一张邮票
3.你能为我翻译这句话吗?
4.当她伤着鼻子的时候,她很害怕。
英文翻译

1.这句子根据上下文决定活译的程度,最直白的翻译:Look out/Be careful. Don't hurt your face.
2.Please give me another stamp.
3.Could you translate this sentense for me?
4.She was scared when she hurt her nose. (全句用过去时,如果这是试题,学生还没学过去时态,可以用一般现在时:She is scared when she hurts her nose)

希望能对你有帮助^_^

watch out,take care of your face.
give me one more stamp,please.
can you translate this sentence for me?
when her nose was hurt, she was very scared.

1.当心,别伤着你的脸

Be careful, don't hurt your face.
Careful, don't injure your face.

2.请再给我一张邮票
Please give me one more stamp.

3.你能为我翻译这句话吗?
Can you translate this sentence for me?

4.当她伤着鼻子的时候,她很害怕。

When she hurt her nose, she was very scared.
When her nose was hurt, she was ver afraid.

1.Be careful,don't injure your face.
2.Please give me a stamp.
3.Can you translate this sentence for me?
4.She was frighten