请帮忙翻译成韩语,谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 00:59:15
请帮忙把下面的话翻译成韩语,谢谢,可能有点多
(对话对象是不太熟的朋友)

------------------------------------------

你好,关于生日PARTY的事,我询问过大家的意见了
因为出国并不是那么容易,时间和金钱都必须考虑,
所以去的人不是很多,而且大部分都是学生.
这次大概有十人左右想去,但是很多人还没有护照
办理要有一些时间,可能要一个月,所以不知道到时候来不来得及
现在有护照的是三人,这三人应该都是会去的
到时具体有什么情况,我会再告诉你的哦
对了,因为对首尔不熟,所以能不能让你帮查一下
有没有离生日PARTY的场所近的酒店,而且比较便宜的?
如果可以的话,到时能不能帮忙订一下酒店呢?
非常感谢!

---------------------------

期待高手翻译^^

你好,关于生日PARTY的事,我询问过大家的意见了
안녕, 생일파티에 대해서 말야,내가 친구들한테 의견을 좀 물어봤어.
因为出国并不是那么容易,时间和金钱都必须考虑,
왜냐면 출국이 그리 쉬운일도 아니도,시간과 비용도 고려해봐야하니까..
所以去的人不是很多,而且大部分都是学生.
그래서 갈 사람은 그다지 많지 많아,또 대부분 모두 학생이야.
这次大概有十人左右想去,但是很多人还没有护照
이번에 대략 18명정도가 가도싶어해,하지만 아직 여권이 없