懂法语的朋友请进来下...谢谢哦..急

珍宝般的爱恋。
您的一生。

强调，votre是敬语您

L'amour du trésor 是“爱情的宝藏”

votre vie entière 是“您生命的全部”

L'amour du trésor 稀珍之爱

votre vie entière 您全部的人生，或者您的全部生命

珍贵的爱情/您的一生（您的全部生活）

宝藏般的爱情（即珍贵的爱情）
你整个的人生

张睿恩