日语翻译·~~急~~

中国的制服....真的不知道怎么来形容呢~XD
中国の制服といったら、

我是从来不穿制服裙子的！绝对不穿！！
着いたことがないんだよ！绝対に嫌だ！！ XD

因为制服的裙子在膝盖附近，所以会感觉很怪呢~
长さが膝までから、変なの～

海绵是市面上卖的那种吗？
スポンジは买える普通な种类なの？

（（非常喜欢消光漆的味道-V-））
（（つや消しの匂いが好きだよ -V-））

最近买了中文版的“吉田式人形制作书”非常好用！学了不少东西XD~
最近は中国语の「吉田式人形制作书」を买った。とても勉强になったよ

BD只能显示中文简体哈,lz只能自己把需要改成日语汉字的地方改一下了.
lz竟然喜欢消光的味道哈~~~高人~~

aimi:
中国のブレザー？それはなにを言えばいいかな？XD
私は一回もスカートを着ないわ！绝対着ない！！
だってブレザーのスカートは膝のところで、なんか気持ちが悪いよ~
スポンジって？市贩で売ってるスポンジでしょう？
（私はつやを消すペンキの匂いが好きなの-V-））
最近、中国语の「吉田式人形制作书」を読んで、确かにとても役立つと思います。いろいろ勉强になったわよ。XD~

ブレザー：日本学生把穿的制服叫「ブレザー」

アイミ：
中国の制服って，どう言えばいいか本当に分からなぃなあ~
私ね，制服のスカ-トを着くことが一度もなぃ。决して着かなぃ！制服のスカ-トのながさはひざの近くにつくので、大变へんだね~
スポンジはうりばでうっていゐの？うゐしの味が大好き~~
最近、中国语版の「吉田式人形を作ゐ」をかった。とてもいい本だが、教えられた所が多い~