制作字幕

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 10:58:22
我想把一些没有字幕的原版电影或者纪录片听译出来,我想知道这个程序有什么软件吗?应该不会就是一边听一边在WORD上打的吧.谢谢!

一般情况下，很多的电影都有专门的字幕文件，特别是一些原装的光碟。
这里有现成的回答，给你看看
1、http://zhidao.baidu.com/question/5932039.html
2、另外，我还有一个办法，就是，你可以到网上搜索相关影片的字幕文件
而不是从电影中去提取字幕文件。因为有一些电影是没有字幕文件的。
3、有一些朋友说有一些软件可以将英文声音直接转换成英文单词的软件Wave To Text ，不知道是真是假，你可以试试但是不保证可行。

premier 6.5,adobe公司出的。制作字幕的方式还真是类似word一样去打。不过作品最后是avi视频格式

premiere,小灰熊专门作字幕的