。◕‿◕。句子翻译 。◕‿◕。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 14:38:25
不能理解其真正意思的句子如下:
This kind of publicity worldwide, will make your average, non-adventure tourist at least think twice before coming to Georgia,"

该句的语境如下:
Nonetheless, the negative publicity has already made its mark, notes one American consultant active in Georgia’s tourism campaign. "This kind of publicity worldwide, will make your average, non-adventure tourist at least think twice before coming to Georgia," said Mark Rein Hagen, the former director of the tourism department’s office of strategy and communications.

谢谢
!!

谢谢
!!

。◕‿◕。

这种国际形象使得不准备冒险的普通游客在去乔治亚州之前会三思。

不过,负面宣传,已经作出了自己的马克指出,一美国顾问活跃在格鲁吉亚的旅游活动。 “这样的宣传,世界各地,会使您的平均,非探险旅游,至少三思而后行来格鲁吉亚,说: ”马克悬崖勒马哈根,前署长旅游部的办公室的战略和通讯等方面。