《海上钢琴师》怎么样翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 17:40:36
还有EXCELLE 是什么意思？
只是想知道 "海上钢琴师”的翻译 不是电影的

【片名】Legend.Of.1900
【译名】海上钢琴师
【年代】1998
【国家】意大利

excelle是“卓越”的意思
正规拼写为：excellent 出色的, 杰出的

EXCELLE一般用在商品名称中，
如别克凯越EXCELLE

原片名 La Laggenda del pianista sull ' oceano（意大利文）

英语片名

The Legend of 1900

The Legend of the Pianist on the Ocean

下面那个貌似不是英语单词。。是不是 excellent。。杰出的意思。。

the legend of 1900