帮我翻译一个日语句子吧

もうベンダーさんの知らせました。
ベンダーさんに足りない规格书を提供してくれると愿いました。

我们公司翻译的时候，供货商是用“ベンダーさん”这个词
你也可以用“取引先”。

私は既に供给业者に通知した。供给业者へ不十分な规格书の提供を助けて顶くようお愿いした。

我已经通知了供应商。

もうサプライヤーに知らせました。

我请供应商帮助提供缺少的规格书。

サプライヤーに足りない规格书を提供するようにお愿いしました。