刘翔是明星还是运动员？

刘翔为中国获得第一块110米跨栏冠军后，太被重视，被寄予太高的希望，以致今天奥运会因伤退出比赛，如果他把拍广告等的时间用来养伤，或者没那么严重，而且他明知不行，干吗要上了场过后再退出？不就是因为这样不用罚违约金了么？他现在只能说是一个合格的明星，至于运动员，就另当别论了！

明星是一种身份，运动员是一种职业，2者本身不矛盾，在一起不冲突。
打个比方，小张是个教师，但他同时也是人大代表，没什么问题吧？

场内是运动员。场外是明星。

是运动员就不能出名么？出名了就不算运动员了么？郭晶晶广告也很多啊。
是不是运动员跟他的实力有关，刘翔的实力有目共睹，怎么就不算是运动员了呢？！因为他在体育界的优秀，他才有机会去拍的广告，就像周杰伦因为唱歌好歌迷多，才有机会拍电影，那周杰伦就不是歌手了么？！

以上届奥运会为界限，以前为运动员，以后为明星

算得上是明星，但本职是运动员