词语的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 11:16:11
1.以下词语的英文翻译

公安机关 市公安局 公安分局 派出所 旅馆业 刻字业 印刷业 旧货业

2."西安市"在文章中的翻译,是否应该大写呢?

3..本句的翻译(作为题目)

北京市娱乐场所治安管理现状的调查

1.公安机关 public security市公安局##city public security 公安分局branch of public security 派出所police station 旅馆业hotel industry刻字业lettering industry 印刷业press industry 旧货业second hand industry
2.Xi'an city或the city of Xi'an(注意要用',避免歧义,这已成惯例)
3.Report of Status Quo of Public Security and Administration for Recreation Ground in Beijing City.

1. public security organs 公安机关
城市名+ police station 市公安局
police station 派出所
hotel industry 旅馆业
print 印刷业
旧货业不太确定
2. Xi'an 第一个字母大写,中间加隔音符号
3. Survey of the current situation of Beijing Casinos Public Security

仅供参考

只知道第二个
需要大写
Xian