肖申克的救赎里的肖申克是什么意思哦？

电影原名the shawshank redemption
shawshank按音译的话就是肖申克 但意译的话就是鲨堡
其实就是监狱的名字

是监狱的名字，有的人可能看的是台湾版的，字母显示是鲨堡监狱。其实是肖申克监狱。

肖申克不是人名，是电影里那所监狱的中文音译名

肖申克监狱

监狱 的名字