I asked him to lead us his car and he was only too happy to oblige.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 12:38:23
too...to 好像很容易翻译错,(太。。。。而不能),怎么分?too...to有没有特殊词性要求?only too是个词组?

only too...to... 在这里是个惯用法,表示强调:

he was only too happy to... 他非常高兴能...

too...to...
太...以致不能...

too后面接形容词
to后面接动词

only翻译:仅仅