歌词,韩文与中文的最好,如果没有,中文也可以

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 13:59:06
这个视频的.
http://www.56.com/u16/v_MTcxOTg1NDk.html

要歌词,韩文与中文的都要,如果没有韩文的,中文就要译得很有水平的.

100点等着你,觉得不够,可以开口再索.但歌词要译得好些的,不得马虎.

如果没有,五天后关闭该问题.
虽然我英文水平也太差,还未到8级,但是,怎么也就听不出来里面有DRY YOUR TEARS WITH LOVE 这一句噢.

谁可以翻译一下,要文笔好点儿的.自觉得中文水平还欠火候的,还是就免了吧,我的中英文水平还算得上是有些底蕴,只是不懂韩国文字.

也是100点,不够可以要求再加分,翻译在这个链:
http://zhidao.baidu.com/question/65504515.html

只有韩文的 中文的没有 这个不是李贞贤唱的 虽然上面写的是 更不是翻唱x-japan的

김범수

잊어달라는 그얘기는 여기서 끝내..
너를 보낼 내맘이 초라해 지잖아
그럴수 있길... 난 매일밤 기도할꺼야
슬픈 인연이라 달래며...
쉬웠었니.. 날 떠나 멀리 갈수 있는너는...
많은 시간 함께 했던 사랑보다 더...
이제와... 널잡고 애원조차 못한 나의 등을 떠미는거야
사랑&