红楼梦第二十八回:黛玉向外头说道:阿弥佗佛,赶你回来,我死了也罢了 是什么意思?

“阿弥佗佛，走了的好，最好等你回来的时候我已经死了，看不到心不烦”的意思，就是句使小性子的气话
不过应到结局上也可以说是一语成谶……

却说黛玉上一章被郁闷了，就和宝玉打了一章的冷战，28章，宝玉是讨饶启事，弄的黛玉无可奈何，是那里都能看见宝玉。宝玉是一片真心了，黛玉心里也知道，可是就烦宝玉那都到，啥都管。
这句是 宝玉被人请走，黛玉说的话，
我认为这句是“你总算滚蛋了，可能让我清净一会了”