'一嘛卡啦，勒马斯'在日文里是什么意思

果们勒 ——ごめんね（go men ne）——对不起
一嘛卡啦——いまから（i ma ka la）——从现在开始
勒马斯 ——ねます（ne ma su）——睡觉
假勒 ——じゃね(jia ne)——再见

以上的说法都是口语，是较熟悉人之间使用的，并不是正规的书面语。

对不起 , 从今开始 ,睡觉 , 再见
可能是吧

不是"勒".音的话应该ne (e的音..中日还是有点区别..日文音标这么写的)
gon me ne 对不起.不好意思
yi ma ka la 从现在开始 (yi ma 是"现在"的意思 ka la 是"从...开始"的意思)
ja ne 是再见的简单说法..可以说是口语简化语

对不起哦，从现在开始，睡吧，待会儿见。
应该是这样的意思。