奇幻贵公子中约翰布朗念的圣经

天国之父允许我以你之名祈祷，实现愿望的神。请怜悯我们，赐予我们繁荣兴旺。请注视我们，永在我们头顶照耀。起初产生了语音，言与神同在。言即是神，光在暗之中闪耀，而暗却不理解光。

ghost hunt

英语....还是圣经....就算我英语过了4 8级可能也听不懂圣经.

如果是日语的话我想我可以帮你.

等有缘人来帮你吧.

啊门.

等偶去查一下动画。。。看看能听懂不= =
不过阁下说的是约翰驱魔时念的话吗？

天国之父允许我以你之名祈祷，实现愿望的神。请怜悯我们，赐予我们繁荣兴旺。请注视我们，永在我们头顶照耀。起初产生了语音，言与神同在。言即是神，光在暗之中闪耀，而暗却不理解光。
The father of the kingdom allowed me to pray in the name of you, the god of desire. Please have mercy upon us, and grant us prosper. Please look at us, for ever and ever shine in our heads. At first produced speech, the speech with god. Speech that is god, the light shining in the dark, and dark but don't understand light.

话说不同版本翻译不同~~
你不如去借本英文圣经找找?

这个好像不太清楚。。楼主最好去看看圣经。