请问 I fated to love you 是病句吗?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 04:52:14
请问 I fated to love you 是病句吗?要不要在 fated 前面加个be?
少打两个字...最后一句话是:要不要在 fated 前面加个be动词?是加am还是was呢?
Fated是形容词啊,作谓语?

I am fated to love you..

或者
It is fated that I love you~~

fated 是形容词，做表语或者定语

语法上并没有什么错,但是这是典型的汉式英语

外国人 不一定能读懂.

fate已经是谓语了,不能再加上be动词做谓语.