汉译英：在一定范围内任意创建500棵树

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 16:37:59

我说一楼的，你英语就这点水平还好意思说是“标准翻译”啊？？？连个certain都拼错了！还有trees能create吗？你当你是上帝造物啊？！

这句话这么翻译：

在一定范围内任意创建500棵树
randomly plant 500 trees in a certain area

in a serten area,randomly create 500 trees

我的可是标准翻译！