近听始知双橹响,一灯浮水夜船归。

晚上寂静的水面上有轻微的声响，近了才发觉原来是两只船撸摇水的声音。小船上的一盏油灯象浮在水面上一样，在静悄悄的湖面上滑动，原来是劳碌了一天的船儿在漆黑的夜里回家了。这两句诗用听觉表现摇撸，用灯表现船的行进，间接地表达了船儿夜归，其意境象一幅美妙的画。