跪求0rz英语强人帮忙把论文摘要翻译成英文,非常感谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 13:05:34
摘要:采用宝石显微镜、偏光显微镜及常规宝石鉴定仪器,红外光谱、X荧光光谱、光栅光谱分析,对角质型珊瑚进行宝石学特征的初步研究。结果表明:角质型珊瑚几乎为纯有机质成分组成,其主要成分为碘(I)元素,次要成分为氯(Cl)、溴(Br)、钡(Ba)、硫(S)元素。通过实测,获得有关其物理、光学、化学等方面的特性。通过偏光显微镜下研究,讨论了其生长机理和层状结构的成因,也探讨了该珊瑚的红外光谱特征。
关键词:角质型金珊瑚、黑珊瑚,内外部特征、宝石学特征、化学元素特征。
好想这些都不行啊
有很多专业的术语都不对啊
在次跪求0rz强人帮忙!
谢谢

两种答案 供你选择 建议用一

一、Abstract: Uses the gem microscope, the polarizing microscope and the conventional gem appraisal instrument, the infrared spectrum, X fluorescence spectrum, the grating spectrum analysis, carries on the gemology characteristic to the cutin coral the preliminary study. The result indicated: Cutin coral nearly for pure organic matter ingredient composition, its principal constituent for the iodine (I) element, accessory constituent for chlorine (Cl), bromine (Br), barium (Ba), sulfur (S) element. Through actual, obtains concerns its aspect and so on physics, optics, chemistry characteristics. Studied through the polarizing microscope, discussed its growth mechanism and the laminated structure origin, also has discussed this coral infrared spectrum characteristic. Key word: Cutin gold coral, black coral, internal and external characteristic, gemology characteristic, chemical element characteristic.

二、Abstract: The gem microscope, polarized light m