请翻译一下下面几句话，尽量翻译的通顺，好听

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 09:11:44
1.……paused a moment in his writing to glance loviongly at the black head bent over the peppers.
2.Never mind.I must rewrite the passage. Possibly it has got torn up,and I have kept you all this time for nothing.

1-在写作的过程中,停留片刻,对那黑色脑袋下的弯辣椒可爱的一瞥,
2-不要介意,我必须重写旅程.也许它已经被撕毁了,但我依然无条件的一直为你坚持.

晕....