石门中学狮山校区用英文怎样写?

Shimen Moddle School Shishan Campus (学生手册是这样的)

or

Shimen Senior High School Shishan Campus (个人觉得这样好)

我是校本部的

回答者：huang火山 翻译得不对！

Shishan Subordinate School attached to Shimen Middle School.

Shimenshan Campus of Shimen Middle School

Stone door lion mountain school area in the high school

我可是人工翻译的哦！那个叫武侯的是用机器翻译的！！

Shishan Campus of Shimen Middle School
OR
Shimen Middle School Shishan Campus