为什么大家称钟欣桐叫阿娇啊？

就是这么来的
娇的英文名字是Gillian ， 朋友都习惯省略ian， 直接叫GILL
粤语里娇的发音就是GILL。所以钟欣桐的花名就是：阿娇了
参考资料：钟欣桐吧

因为她英文名叫Gillian 经常说成阿Gill就是阿娇
一般她们都是以英文名相称~
为了与阿sa向对称 就叫阿娇了~

你是TF吧~嘿嘿~以后有问题都可以问我啊~我是7年老TF了~

不是以老卖老阿~应该能帮上你忙~

其实阿娇的真正的名字叫:钟嘉励.钟欣桐只是艺名.阿娇的英文名其实一直都是GILLIAN.到了国中的时候.同学就习惯叫她GILL.最后演变成阿GILL.阿娇的原话曾说过:因为GILL这个音的标准读法译成国语就是娇.所以朋友们就都叫她阿娇.而不是很多人说的因为蔡卓妍叫SA什么的..
送你一个回答:阿SA的名字是因为他妈妈出生时帮她起了个英文名叫:CHARLENE.但因为这个名字不是每个人都可以发准.所以省略后面的就变成SA的音了...

她的英文名字是Gillian ， 朋友都习惯省略ian， 直接叫GILL
粤语里娇的发音就是GILL。所以钟欣桐的译名就是：阿娇了

而且“撒娇”正好是一个词语，用字这个组合TWINS也正好，一个阿撒，一个阿娇，正好是这个词语。

娇的英文名字是Gillian ， 朋友都习惯省略ian， 直接叫GILL
粤语里娇的发音就是GILL。所以钟欣桐的花名就是：阿娇了

她的英文名字是Gillian ， 朋友都习惯省略ian， 直接叫GILL
粤语里娇的发音就是GILL。所以钟欣桐的译名就是：阿娇了