求翻译一个句子成日语！（急）

长所は物事にまじめに取り组み责任感のあるところ。短所は自分の意见に固执しすぎるときがあることです。

利点は次のとおりである: 问题を责任があるがあるために真剣に扱う。欠点はあったり、时々余りに反発する

得点：真面目なこと；欠点：わがままなこと。