帮我翻释英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 10:58:25
Hi hung Zien
It is nice to hear from you. You said you have one 5 year old son? I have 2 girls, one lives in Italy, the other lives in Los Angles, California. My e mail is pg_witkowski@yahoo.com Do you have an e mail? I wish we did live so far apart, I would invite you out to dinner. Take care.

----------------- Original Message

你好， Hung Zien
很高兴看到你的来信。你说你有了一个5岁的儿子？我有两个女儿，一个在意大利，另外一个在加利福尼亚州的洛杉矶。我的E-mail地址是pg_witkowski@yahoo.com 。 你有E-mail么？我多么希望我们住的不是这么远，否则我就可以请你吃饭了。（原文落写一个not）。保重。

你好, Hung zien

它很高兴听到您的意见。你说你有一个5岁的儿子呢？我有二女，一生活在意大利，其他生活在加利福尼亚州的洛杉矶，。我的电子邮件是pg_witkowski@yahoo.com你有一个电子邮箱吗我多么希望我们住的不是这么远，否则我就可以请你吃饭了.保重

-----------------原始邮件