《泰坦尼克号》的问题！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 23:34:55
1 jack在船头唱的那首歌（也是rose在木板上唱的那首）“约瑟芬 上到我的飞行器……”是什么歌啊？
2 rose 第一次看jack的素描作品时，说“你一定喜欢这个女人”jack说“只是喜欢她的手”然后jack 又说了句什么？最好是英文原文
谢谢

问题1：《Come Josephine in My Flying Machine》
歌手：Maire Brenna

百度mp3上搜“Maire Brenna”就可下载

Come Josephine In My Flying Machine,
Going up she goes! Up she goes!
Balance yourself like a bird on a beam,
In the air she goes! There she goes!
Up, up, a little bit higher,
Oh! My! The moon is on fire
Come Josephine in my flying machine,
Going up, all on, "goodbye!"

One, two, now we're off,dear
Say you pretty soft, dear?
Whoa! dear don't hit the moon
No, dear, not yet but soon
You for me, Oh
Gee! you're a fly kid
Not me!
I'm a sky kid
Gee I'm up in the air
bout you for fair...

问题2：杰克：“她是个只有一条腿的妓女。”
英文原文：she is one-legged prostitute.

1.Come Josephine, In My Flying Machine》

2.No no! Just with her hands. She was a one-legged prostitute. See? ...

叫做《Come Josephine in My Flying Machine》。