怎么翻译？跪求！！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 07:14:31
##村是距中心城区最近的一个行政村。全村现有52户，206人。劳动力91人。全村耕地总面积为258亩。牲畜总头数为893头，其中大牲畜为505头。村委会，充分利用本村的地理、环境优势，照准路子、开阔视野、努力带领群众闯市场、做生意、搞多种经营。将本村群众分成种植、养殖和运输劳务输出三个小组，并采取“支部加协会加基地加农户”的经营模式。
为了支持该村发展蔬菜种植业，以发展特色种植业为笼头，政府投资300万元用以大规模建设大棚蔬菜基地和规范管理。县政府先后投资8万元为其完善基础设施。现该村种植面积达100%，其中占群众总收入的25%，上半年该村蔬菜收入60万元。
在特色养殖中，全村有16户农牧民参与了西门塔尔奶牛的养殖，现养殖奶牛35头。同时，村党支部积极引进优良品种畜1头，创办牲畜优良品种配种基地，为村畜牧业的发展打下了良好的基础。
该村还成立了机械运输队，有村党委统一协调管理，车辆运输收入归个人所得。2007年，该村交通运输收入达180.2万元，劳务输出收入达55.8万元，此二项收入占总收入的56.8%。其中··资金投入100万用于修建村道路。
2007年全村实现农村经济总收入339.88万元，人均纯收入11219.34元；其中现金收入8190.12元。该村的适龄儿童入学率、在校生巩固率均达到100%。

## is the closest Administrative village to the center city. The village now has 52families, totaling 206 individual, of which 91 are workers. The village has a total of 258 chinese acres. With livestock totaling in 893, ofwhich 505 are big livstock. The village administraters fully untilized the geographic location and envoirment advantage of the village to premote the villagers to create a market and do more business. They split the villagers to three teams, each specializing in either planting, growing, or transportation.
To premote the farming econmoic in the village, the goverment supported a big constraction project for green house development and maintance, using three million dollars. The county goverment first used eighty thousand in the basic development. This villiage now has 100% of its agrecultural abbilities, providing 25% of the income of the population, growing six-hundred thousand yuan worth of vegatables. In the specialized field, the village has 16 familues