中国人は井の中の蛙で、私に邪魔をしないでください!这句话什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 14:52:52
昨晚闲得无聊,用SKYPE和日本人聊天玩玩!其实我不懂日语的,觉得用中文和日本人聊,或许对方看得懂!没想到她开口就这一句!后来再联系她,没回讯了!

呃....确实不太友好。
因为中国人是井底之蛙,所以请不要打扰我...

囧RZ

不舒服,说我们是井底之蛙!!!!妨碍到她了~~~~~
这种人,不聊最好!!!!

骂人了..TMD小日本

这不是一句好话!意思直译就是中国人是井底之蛙,请不要麻烦我(或者说骚扰我)。

邪魔(じゃま)=麻烦

请不要对我在井里面的青蛙妨碍中国人!