请问什么是阿富汗主义?

"阿富汗主义"1948年首次被<杜莎论坛报>的总编辑琼斯(Jenkin Lloyd Jones)引用,指美国社会内新闻编辑时,许多社论主笔因担心论及近距离内的目标会产生麻烦和争议,而转向那些无关痛痒的遥远异乡(例如阿富汗的景况),藉以安全无虞.其后,"阿富汗主义"一词于1974年被曾获普立兹新闻奖的<纽约时报>驻非洲记者鲁卡斯所借用、并赋予新的意义."阿富汗主义"指:某些美国媒介在报导国际新闻时,总抱持着一种主观意念,即"新闻中所牵涉到的国家或地区,距离本国愈远、愈不重要";因此对这些地区的报导立场也就愈苛刻、不客观,甚至有所偏颇.此项对于"阿富汗主义"的崭新诠释,正蕴含了"媒介帝国主义"的相关意涵.许多西方国家的特派记者,都是从自身国家利益出发,来解释国际新闻事件的发展与意义.而有关开发中国家、落后地区的新闻,也多是以一种种族中心主义的观点呈现,来满足西方主宰的新闻市场.

Afghanistanism
[Af5^AnistAnizm]
(新闻工作者等集中于世界遥远地区问题而忽视引起争论的本地问题的)阿富汗主义
远视作风

金山词霸翻译的