日语迷糊天使怎么写怎么读？

动画<迷糊天使>日本原名<ぴたテン>
读PITA TEN

如果你要这个词的直译的话那就是
ぼやぼや天使(ばやばやてんし/BOYABOYA TENSHI)

ぼやぼや天使(ばやばやてんし/BOYABOYA TENSHI)

ぼやけた天使

叫ぼやけた天使