日文日本怎么念

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 11:23:38
虽然我看书上写的是NIHON,但是看一些日本电影听发音都是NIBUN,到底是怎么回事

日本有にほん和にっぽん2种读音,国家没有统一规定。
如日本桥这个地名,在东京读にほんばし到了大阪就读にっぽんばし了。
但这并不是方言问题,如日本银行绝大多数日本人都读成にっぽんぎんこう而不是
にほんぎんこう,但日本料理,日本人之类就要读成にほん
要问为什么日本人也不会在意,总之2种说话都对

“日本”的发音是---ni hong 在下坚信

没有NIBUN
你说的那个是NIPON
在很早就是NIPON
但是因为读这个音不太优雅 对外交际的时候 大概是说有点会喷口水。。汗~~
后来就变成NIHON了
现在日本人都用NIHON
但是有的特殊场合还会用NIPON 显示日本的威严 有这种感觉
这是我第一次上日语课老师讲的 现在还记忆犹新呢

nihon 较常用,正式书信与对话的都如此发音
金山词霸 也提供了日本译为 nippon , にっぽん

ni hong

的确是NIHON阿!!!!你会不会是听错了!!~~