→→求教! 文言翻译

天下间的祸端，有一半是因怠慢疏忽所引起，有一半是因过激冲动所引起。唯有圣人能够在祸端未起时将其化解，忧患已生时将其避免，是所说的微宏俱观（即：既了解其细小时的萌芽状态，又知道其发展后的显著特征）。在其萌芽状态时，不露声色，静观其变；其发展壮大后，不与之正面冲突，审时度势。啊，若不是有圣人的智慧，谁能够做到这样。

自己凭经验翻的，仅供参考。不知道这句话的出处，SORRY。
另：知微知彰是个成语，意思即我译文中的意思

知微者不动声色，要在能察几，知彰者不激怒涛，要在能审势
个人认为“要在能察几”应该翻译为“关键是能观察到细微的苗头”应该是对应怠忽者；
同理，“要在能审势”应为“关键是能审时度势”，应该是对应激迫者。
天下间的祸端，有一半是因怠慢疏忽所引起，有一半是因过激冲动所引起。唯有圣人能够在祸端未起时将其化解，忧患已生时将其避免，这就是所谓的能知大知小的人（貌似是百事通）。不让小的祸端发展下去，关键在于知微者（好像不好用现代汉语说）能够观察到细微的苗头，不让矛盾激化为滔天大祸，关键在于知彰者（同上）能够审时度势。唉！没有圣人的智慧，谁能够做到这样。