英语高人请进。。最好再懂点乐队的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 19:09:10
The way we look at it, anyone who can endure Fred Durst for all those years can put up with an eccentric like Manson, but instead of following the rumors, we went straight to Borland to find out what possessed him to take the stage with the former dartboard for the religious right, and what this means for his other bands Black Light Burns and Fear and the Nervous System.

特别是最后一句。。。看了好几遍至今不得其法

我们这样认为，在这些年任何能够容忍 Fred Durst 的人也能够忍受Manson这样一个古怪的人。我们没有听信谣言，而是直接去了 Borland。我们要找出是什么让他充当了正义宗教的标靶，以及这对他其他的乐队——Black Light Burns，Fear and the Nervous System 意味着什么。

人名，乐队名没有翻