谁能将金正勋的still blieve的日文歌词里的汉字全部翻译成日文里的平假名和片假名标注?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 03:21:07
still believe

远くまで 见送った rainy night
人混みに 消えて行く 赤い伞
(あの日 お互い 分かってた)
もう 会えない 本当は あいしていても
once again 君の そばに いたいけれど
どこで 何を 间违えて
ぼくは 一人 いるのだろう
But I still believe in you and I still believe in us
今も 思っている
ジャケットの えり立てて snowy sky
こんな 雪が 溶けるように 君のこと いっそ わすれてしまえたら
君の姿 どこ摔狻•い胜ぁ
life goes on 季节だけが 过ぎて行く
窓の 外は 白い 冬
君は だれと いるのだろう
But I still believe in you and I still believe in us

今も 思っている
奇迹が 起きて あのごろに 戻れたなら
その 手を きっと 离さない
二人に わかれが こないように
どこで 何を 间违えて
ぼくは 一人 いるのだろう
But I still believe in you and I still believe in eyes
今も 信じているよ
窓の 外は 白い 冬
君は だれと いるのだろう
But I still believe in you and I still believe in eyes
今も 思っている
今も 信じている

歌词是从百度上找的,好像不太对,有正确的就更好了!

still be lieve

远くまで见送(おく)ったrainy night
人混(ひとご)みに消(き)えて行(い)く赤(あか)い伞
(あの日(ひ)お互い(おたがい)分(わ)かってた)
もう会(あ)えない本当(ほんとう)はあいしていても
once again君(くん)のそばにいたいけれど
どこで何(なに)を间违えて
ぼくは一(いち)人(にん)いるのだろう
But I still believe in you and I still believe in us
今(いま)も思(おも)っている
ジャケットのえり立(た)ててsnowy sky
こんな雪(ゆき)が溶(と)けるように君(きみ)のこといっそわすれてしまえたら
君(くん)の姿(すがた)どこ摔狻•い胜ぁ
life goes on季(き)节だけが过ぎて行(い)く
窓(まど)の外(そと)は白(しろ)い冬(ふゆ)
君(くん)はだれといるのだろう
But I still believe in you and I still believe in us

今(いま)も思(おも)っている
奇(き)迹が起(お)きてあのごろに戻(もど)れたなら
その手(て)をきっと离さない
二(に)人(にん)にわかれがこないように
どこで何(なに)を间违えて
ぼくは一(いち)人(にん)いるのだろう
But I still believe in you and I still believe in eyes
今(いま)も信(しん)じているよ
窓(まど)の外(そと)は白(しろ)い冬(ふゆ)
君(くん)はだれといるのだろう
But I still believe in you and I still believe in eyes
今(いま)も思(おも)っている
今(いま)も信(しん)じている