帮忙看看这话啥意思

有些存在同人杂志似的表现,不擅长的人,请勿阅览。

同人≈同人志(どうじんし)
同人杂志

有同仁对此多少有所了解，能力较弱的人员请不要打扰。

估计还会是同一个人出场，不喜欢的各位请您稍作忍耐。

一些人的表现方式，可能不具有远虑思维
（水平一般，不知道可对）

一些人的表现可能，方式是不好的远虑kudasai

http://translate.google.com/translate_t#submit#submit

多少会有一些同人的意味，不喜欢的话请不要（貌似少一点可能后半段是：不要使用／不要观看／不要尝试）