帮忙翻译成英语!~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 01:42:37
我喜欢和既会玩又不会忘记正事的人。
I want to make friends with those people who enjoy life but never forget proper business.

I like the person who "works while work and plays while play".

注释:引号里的句子由这句英语谚语演绎而来:

Work while work and play while play.

I like the person who not only like to play but also do his business.

I like someone both play and don’t forget things.
不知道对不对,本人英语水平不是很高

with后面换成这样 who enjoyes his life but never forget the business.

不地道才说明应该努力学 ...

I like to play again and we will not forget Zhengshi people.

I want to make friends with those who have a talent in amusement while don't forget his proper business.