《翼·年代记》的第三部现在出来几集了？

第三季？还没出。
是OVA东京默示录吧？只出了三集。
第1卷《魔术师の伝言》
第2卷《少年の右目》
第3卷《姫君の视た梦》
第三季，恐怕还要等，耐心些，先看漫画吧！
http://comic.sky-fire.com/HTML/Tsubasa/

如果指动画版,你真的有弄清楚吗?

翼电视版前两季已经中断制作了

2006年时NHK电视台官方宣布无法继续制作

第二季发生不荡聘请声优问题,看过的观众应都知道

http://post.baidu.com/f?kz=281154108

后面CLAMP转交IG公司

制作xxxHOLiC电视版两季和OVA东京默示录篇三集

2009年有OVA的企划,但是新的原创剧情

动画官方
http://www.tbs.co.jp/holic/
http://www3.nhk.or.jp/anime/tsubasa/
www.shonenmagazine.